そういえば運転用語、

初心者マークやもみじマーク？は、「運転用語なんかわかりませんからどうぞお好きになさって」という意味なんだな。あたしは知らない土地を走り回らなきゃならないときには、初心者マークを貼る。友人の車を運転しなきゃならないときも貼る。怖がって誰も寄り付かないから。あたしも恐ろしいので初心者マークには絶対に寄り付きません。