あっ

エアフランスが空中分解だったらしいという記事。
A major Brazilian newspaper reported this week that 95 percent of the bodies so far had shown fractures in the legs, arms and hips similar to injuries found in people who fall from great heights.
全身バラバラで相当な高度から落ちた状態に似ている、と。
・・・
A large number of bodies also had red lesions in their mucous membranes, which the paper said is usually associated with asphyxia, or lack of oxygen.
窒息か酸欠のときに見られる粘膜の赤い病変がある、らしい。
ふーむ。
これCNNなんだけど、ブラジルの新聞をネタにしてていいのか。