徹頭徹尾日本人的社交辞令症候群。

ていうかねー出産祝いのお返しでねー、住所わかんないとこがあってしかたなく電話してたのよ。そしたらやっぱりつーか案の定つーか、
「あらまあ悪いわ、お返しなんていらなかったのに。顧問ちゃん連れて買いにいくのもタイヘンじゃないの」
などと心にも無い社交辞令をスラスラとおっしゃるワケだ。