おしゃぶりをやめない！４歳になったらやめるという約束だったのに。 私「ねーーーーあなたねーーーーー、それ￥４歳になったらやめるんでしょうーーーーー」 委「あのねえ、ボクねえ、幼稚園に行ったら４歳で、おうちに帰ったら３歳になるのよ」 私「おーー…

これはかなり過激なので、言ったら即逃げです。絶対に逃げてください。 「I didn't live through the last two decades to be gawked at a pig！」 two decadesってのは見栄です。見栄。見逃してください。

電話や渋谷でへんなキャッチセールスを撃退できる。中国語だともっと効果的。中国語では私は「私は日本人だけど日本語しゃべれないから、君がどうしても話したいっていうんなら中国語にしてくれない？だめなら通訳呼ぶけど」なんて嘘っぱちをだーーーっと巻…

は私にもたくさんあるのですが、たとえば電話を受けたとき、お目当ての人が留守でした。 「Would you like to leave a message?」「May I have your name please?」が頭の中をかけめぐり、見事にそれらが合成されて「Would you like to have your name pleas…

大臣が「Dan」を呼ぶと、「Don」が振り返る。Danはダンじゃない、デァンなんですよね。笑ったなーこれには。あんまり言うと怒るんだけど。

もともと日本語だってカツゼツが悪いので、英語になるとなおさら。でも相手の言うことを正確に理解しているし、的確な単語と文法で返すので、英会話としては上級な域です。 でもねえ、あまり発音が悪いと、やっぱりおもしろいことがあるんですよ。

大臣に聞くと、しばらく考えてから、「BIGは横に大きい、LARGEは上に大きい」と言ったのですが、ものすんごく怪しい。絶対に違うと思う。

非常に有意義な１日でした。

途中、ビデオルームに引きずられていってむかーーーしの鉄腕アトムを見てたら、ものすごい睡魔が。アトムならTSUTAYAにいくらでもあるでしょうがーーー。

しかたがないので電話を使って辞書を呼び出し、答えを得た！ それは「Trianglar pyramid」。 実は私は先日、円柱と円錐を覚えました。円柱はシリンダー、円錐はコーン。それがあったので「角錐は何だ、角錐はなんて言うんだ」が頭から離れなかった。 角錐は…

「ねえ、ねえ、三角錐って英語でなんていうんだっけ？？？？？？」と尋ねると、説明のお姉さんが委員長に「えーすごいねそんなのわかるの？」と驚いたので、慌てて「違います私です私の独り言です」と弁解。

に行きたいと委員長が言うのでつきあうと、本日の工作は「牛乳パック」。三角のあれですよ、むかーしにあった三角の牛乳パック。あれみたいなのを作って、口を閉じる前に中に小石をいれて、シャカシャカおもしろいでしょ〜ん、というやつです。

友人HHKとその子らと計８人で。 大勢だしと思って、ずっと愛用していた隣のロイヤルホストにランチの予約を入れようとしたら！なんと去年末で閉店していた由。 去年の秋はあのアスレチックジムが改装中だったから、しばらく近寄らないでいたらそんなことが起…