晴釣雨読

As the train goes through the mountain path, leaning on the lightcyan window, only I would think about my fun.

2005-12-27から1日間の記事一覧

カルチャーショックとか?

えーーーカルチャーショックかなーーーこれ。 だってこの家って移民だから、オーストラリアにショックを受けたんじゃなくて、この家にショックを受けたという表現がしっくり来る。

カルチャーショックとか?

えーーーカルチャーショックかなーーーこれ。 だってこの家って移民だから、オーストラリアにショックを受けたんじゃなくて、この家にショックを受けたという表現がしっくり来る。

私を食ったダニは私に何を植えたのだろうか?

忍耐力とか?諦念とか?

私を食ったダニは私に何を植えたのだろうか?

忍耐力とか?諦念とか?

「病院に行ったら、しらみみたいなものかもって言われたわ」

と言ってみたところ、母Sに「あなた毎日シャワー浴びてるじゃない?しらみなんて1ヶ月も体洗わないような人にしかつかないわよ」とかるーく笑い飛ばされたし。心配してくれとは言わないが、かわいそうに=ごめんなさい、に取られうる英語では決してそう言わ…

「病院に行ったら、しらみみたいなものかもって言われたわ」

と言ってみたところ、母Sに「あなた毎日シャワー浴びてるじゃない?しらみなんて1ヶ月も体洗わないような人にしかつかないわよ」とかるーく笑い飛ばされたし。心配してくれとは言わないが、かわいそうに=ごめんなさい、に取られうる英語では決してそう言わ…

ビンに入れて大事に保存されてた芋虫

その頭皮に育った芋虫を取るシーンはすごかった。切開するのかと思ったら、頭皮にぽちっと開いてる穴をワセリンでふさいでばんそこ貼って、一晩寝るだけ。その穴で芋虫が呼吸してるから、窒息させるんだって。被害者女性はワセリン直後に「あーなんかのたう…

ビンに入れて大事に保存されてた芋虫

その頭皮に育った芋虫を取るシーンはすごかった。切開するのかと思ったら、頭皮にぽちっと開いてる穴をワセリンでふさいでばんそこ貼って、一晩寝るだけ。その穴で芋虫が呼吸してるから、窒息させるんだって。被害者女性はワセリン直後に「あーなんかのたう…

そーいえばこないだDiscoveryChannelが!寄生虫特集やってて!

頭を蝿?に食われた女性がその幼虫を頭に植えられて、親指大にまでなってようやく病院でとってもらった話とか! ペルーだかどこだか探検旅行に行った青年が、数年後にブラックアウトを起こしたり言語障害起こしたりで病院巡りして、CT取ったら脳がやられてて…

そーいえばこないだDiscoveryChannelが!寄生虫特集やってて!

頭を蝿?に食われた女性がその幼虫を頭に植えられて、親指大にまでなってようやく病院でとってもらった話とか! ペルーだかどこだか探検旅行に行った青年が、数年後にブラックアウトを起こしたり言語障害起こしたりで病院巡りして、CT取ったら脳がやられてて…

ちなみにこのダニ痕

これを書いている2月下旬にもまだ完治してません。帰国後は10日間くらいリンデロンVG塗ってたんですよこれでも。VGですから奥様。しかもこの日行った病院で出された薬なんか、ハイドロコルチゾンだったんですから。それを塗りたくっててもかゆくてかゆくて…

ちなみにこのダニ痕

これを書いている2月下旬にもまだ完治してません。帰国後は10日間くらいリンデロンVG塗ってたんですよこれでも。VGですから奥様。しかもこの日行った病院で出された薬なんか、ハイドロコルチゾンだったんですから。それを塗りたくっててもかゆくてかゆくて…

ここに来るのが普通の学生さんならよかったと思うの。

外国楽しい!ゴールドコースト最高!英語わかってきた!子供達かわいい! でいい経験になったことでしょう。今まで学生が何人も来てて、こうやってエージェントから紹介があって我々が来てるわけだから、クレームついてブラックリストに載っちゃった家庭では…

ここに来るのが普通の学生さんならよかったと思うの。

外国楽しい!ゴールドコースト最高!英語わかってきた!子供達かわいい! でいい経験になったことでしょう。今まで学生が何人も来てて、こうやってエージェントから紹介があって我々が来てるわけだから、クレームついてブラックリストに載っちゃった家庭では…

ちなみに帰国前夜に名残を惜しむような会話をしていると

「eio、あの部屋のあの棚に赤いスプレーボトルがあるから。あれで窓とか鏡とか全部綺麗になるわよ」 と言われてこれまた驚愕。 「悪いんだけどあのスプレー使って、鏡とか簡単に掃除しておいて欲しいんだけど」と私なら言ってしまいそうな場面で、いきなり「…

ちなみに帰国前夜に名残を惜しむような会話をしていると

「eio、あの部屋のあの棚に赤いスプレーボトルがあるから。あれで窓とか鏡とか全部綺麗になるわよ」 と言われてこれまた驚愕。 「悪いんだけどあのスプレー使って、鏡とか簡単に掃除しておいて欲しいんだけど」と私なら言ってしまいそうな場面で、いきなり「…

しかし私がクリスマスイブの宴会以降

私が夕食時にビールを2本飲むことを重要視した母Sは、私にビール代を請求したのだった。 が、「悪いんだけどビール代払ってもらえる?」と私なら言ってしまいそうな場面で、いきなり「何本?」と聞くところがスゴイ。スゴスギル。かなりのトーキングスキル。

しかし私がクリスマスイブの宴会以降

私が夕食時にビールを2本飲むことを重要視した母Sは、私にビール代を請求したのだった。 が、「悪いんだけどビール代払ってもらえる?」と私なら言ってしまいそうな場面で、いきなり「何本?」と聞くところがスゴイ。スゴスギル。かなりのトーキングスキル。

初日に母Sは言った、冷蔵庫の中のもの、乾物棚の中のもの、

あなたの好きに使っていいわよと。使っていいかどうか聞かなくてもいいのよと。

初日に母Sは言った、冷蔵庫の中のもの、乾物棚の中のもの、

あなたの好きに使っていいわよと。使っていいかどうか聞かなくてもいいのよと。

この母Sに言われて結構感心したこと

「eio、これからダンナがビール買いに行くんだけど、あなたは何本いる?6本で8ドルくらいだけど」

この母Sに言われて結構感心したこと

「eio、これからダンナがビール買いに行くんだけど、あなたは何本いる?6本で8ドルくらいだけど」

この日だったかどうか記憶にありませんが

サーファーズパラダイスに行って、委員長と二人でTIMEZONEにはまっている間にスコールがあったらしくて、帰宅したら『私が干しておいた洗濯物だけが干されっぱなしの濡れっぱなしで自分達のだけは取り込んであった』。 特に期待はしていなかったものの、これ…

この日だったかどうか記憶にありませんが

サーファーズパラダイスに行って、委員長と二人でTIMEZONEにはまっている間にスコールがあったらしくて、帰宅したら『私が干しておいた洗濯物だけが干されっぱなしの濡れっぱなしで自分達のだけは取り込んであった』。 特に期待はしていなかったものの、これ…

ただの下宿人。ただ部屋貸してるだけの他人

昔風で言えば書生?書生親子? 10%カルチャーで90%マネーだと言い切られて提供されている生活環境。

ただの下宿人。ただ部屋貸してるだけの他人

昔風で言えば書生?書生親子? 10%カルチャーで90%マネーだと言い切られて提供されている生活環境。

ホームステイというのは

よく、その家庭のルールを守ってください、家族として生活して下さい、家族の一員と思って手伝いをして下さい、友達を勝手に呼んだりしてはいけません、等ありますけど、私達は家族の一員としては迎えられていませんね。

ホームステイというのは

よく、その家庭のルールを守ってください、家族として生活して下さい、家族の一員と思って手伝いをして下さい、友達を勝手に呼んだりしてはいけません、等ありますけど、私達は家族の一員としては迎えられていませんね。

もう帰りたくなってきた。

カレンダーに×書いてみた。ホームシックではなくて。ダニベッドがもう嫌で。

もう帰りたくなってきた。

カレンダーに×書いてみた。ホームシックではなくて。ダニベッドがもう嫌で。