晴釣雨読

As the train goes through the mountain path, leaning on the lightcyan window, only I would think about my fun.

これはまた何と対照的な…

 

http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20120711-OYT1T01632.htm

 福井市至民中学校(福井市南江守町)で9日午後、男子生徒と教諭がもみ合いになり、警官約20人が出動する騒ぎが起きていたことがわかった。

 同校は3年生1人に備品を壊されたとして器物損壊容疑で、騒ぎを止めに入った男性教諭が生徒に暴行されたとして、それぞれ福井県警福井南署に被害届を出した。

 同校などによると、昼休み中の午後1時20分頃、3年男子10人が2年男子11人を「態度が悪い」などを理由に2階のトイレに呼び出し、殴打や足蹴りなどを加えた。教諭3人が止めに入ったが、3年生4人が教諭の胸ぐらをつかむなどしたため、同校が福井南署に通報した。その際、生徒1人が1階美術室の収納棚にいすを投げつけ、直径20センチほどの穴を開けた。

 同校は、翌10日から13日まで4人を登校させず、10日夜に保護者向け説明会を開いた。塚田雅洋校長は「騒ぎを起こして申し訳ない。しかし、暴力はいけないということを生徒に理解してもらうため、厳しい対応を取りたい」と話している。

(2012年7月12日07時48分  読売新聞) 


「暴力はいけないということを生徒に理解してもらうため」?笑わせてくださいます。

「器物損壊と暴行は法律で禁止された犯罪行為であることを理解させるため」とか何とか、もっと正しい日本語がありましょう。でも通報しただけよっぽど大津の教師よりマシだ。でもあの教師なら、自分が殴られたとしても通報しなかったかもなあ、とも思う。